 |
ラブレターから専門文書まで承ります。
【対応言語】 英語 中国語 韓国語 台湾語
※その他の言語の翻訳は、内容を拝見した上で検討させて頂きます。
|
 |
■ 料金表・・・中国語 台湾語 韓国語の場合
原稿難易度※ |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
翻訳料金参考(A4:500文字) |
7,000円 |
8,000円 |
9,000円 |
10,000円 |
11,000円 |
13,000円 |
翻訳単価参考(1文字あたり) |
14円 |
16円 |
18円 |
20円 |
22円 |
26円 |
| 注)原稿難易度 |
1.一般(あいさつ、交流、スピーチ原稿・結婚など) 2.ビジネス交流 3.教育、経済、金融 4.機械・電気 5.医学・法律・工学・IT・電子 6.上記以外(芸術・学術など) |
■ 料金表・・・英語の場合
日本語→英語 原文1文字毎=\20以上 目安として1ページ(A4:500文字)
英語→日本語 原文1単語毎=\18以上 目安として1ページ(A4:約350単語)
※付加料金
| 1) |
特急の場合は特急料金として40%別途加算になります。 |
| |
タイトな納期の場合は、受けかねる場合もあります。 |
■ サービスの流れ
お見積り書提出→お客様からのご発注及び翻訳原稿の送付→翻訳者の手配→翻訳開始→翻訳チェック→第3者ネイティブチェック→納品
|
 |
セミナー、パーティー、ブライダル、その他のイベントの司会・テーブル通訳を承ります。
【対応言語】 英語 中国語 韓国語 台湾語
|
 |
■ 料金表
料金は分野、専門性により変わります。
1日(8時間迄) |
半日(4時間まで) |
40,000円〜80,000円 |
25,000円〜55,000円 |
※イベント及び展示会通訳はご相談に応じます。
※付加料金
| 1) |
超過料金は、超過1時間毎に1時間当り料金の25%増になります。 |
| 2) |
前泊、後泊(業務開始及び終了時間の関係で宿泊の場合)は半日料金を頂きます。 |
※キャンセル料
ご注文の取消料金/当日:100% 前日及び2日前:80% 1週間前〜3日前:30%
■ サービスの流れ
お見積り書提出→お客様からのご発注及び通訳資料の送付→通訳者の手配→通訳者派遣→通訳日程終了
|
|